-
1 здоровісінький
здоровёшенек, здоровёхонек -
2 здоров
в знач. сказ. здоров; сія ловья и \здоров он жив и здоров; локтан \здоров! будь здоров! (ответ на приветствие того, кто заходит в дом) -
3 здоров
1) здоровый; здоров;чужӧм вылас сійӧ здоров — у него здоровый вид;тырбур здоров — в полном здравии;
см. тж. дзоньвидза в 1 знач.2) полезный; -
4 здоров и невредим
safe & sound ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > здоров и невредим
-
5 здоровість
- остіздра́вость -
6 здоровіти
1) здорове́ть; ( становиться крепче) кре́пнуть2) ( после болезни) диал. выздора́вливать -
7 здоровішати
здорове́ть; ( становиться крепче) кре́пнуть -
8 здоров'я
здоро́вье; здра́вие -
9 здоров'як
-аздоровя́к, крепы́ш -
10 здоров'ячка
здоровя́чка -
11 здоров'ячко
1) здоро́вьице, здоро́вьечко2) здоро́вьишко -
12 будь здоров
экспресс.; = будьте здоровы1) al meglio, nei migliori dei modi, al bacioбудь здоров стрелять умеешь — a sparare sei proprio bravo!2) bravoон будь здоров работник — è un lavoratore coi fiocchi -
13 будь здоров!
1) stammi bene!2) прост. (о чем-л. заслуживающем высокой оценки или удивления) -
14 жив и здоров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жив и здоров
-
15 Будь здоров и благосклонен ко мне
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров и благосклонен ко мне
-
16 Будь здоров и люби меня
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров и люби меня
-
17 Будь здоров!
= Здравствуй!Salve; ValeЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров!
-
18 будь здоров!
voidavoi hyvinСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > будь здоров!
-
19 будь здоров\!
-
20 costaud comme un Turc
- Malade! Qu'est-ce que tu vas chercher... Ton lardon est costaud comme un Turc. (J.-L. Curtis, Les forêts de la nuit.) — - Болен! Еще чего выдумали... Твой детеныш здоров как бык.
Dictionnaire français-russe des idiomes > costaud comme un Turc
См. также в других словарях:
здоровёхонький — здоровёхонький, здоровёхонькая, здоровёхонькое, здоровёхонькие, здоровёхонького, здоровёхонькой, здоровёхонького, здоровёхоньких, здоровёхонькому, здоровёхонькой, здоровёхонькому, здоровёхоньким, здоровёхонький, здоровёхонькую, здоровёхонькое,… … Формы слов
здоровёшенький — здоровёшенький, здоровёшенькая, здоровёшенькое, здоровёшенькие, здоровёшенького, здоровёшенькой, здоровёшенького, здоровёшеньких, здоровёшенькому, здоровёшенькой, здоровёшенькому, здоровёшеньким, здоровёшенький, здоровёшенькую, здоровёшенькое,… … Формы слов
ЗДОРОВЁШЕНЕК — ЗДОРОВЁШЕНЕК, здоровёшенька, здоровёшенько. уменьш. ласк. к здоровый. Совсем здоров. «В пятницу он был здоровешенек.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
здоров — ЗДОРОВ, част. Здравствуй, привет. Будь здоров, не кашляй (или будь здоров, иван петров) пока, прощай; пожелание здравствовать после того, как собеседник чихнул. См. также: Будь здорова, мать корова … Словарь русского арго
здоров-здоровёшенек — здоров здоровёшенек … Словарь употребления буквы Ё
здоров — привет, здравствуй Словарь русских синонимов. здоров нареч, кол во синонимов: 3 • здравствуй (32) • … Словарь синонимов
здоровёхонький — здоровёхонький, нек, нька, нько, ньки … Русское словесное ударение
здоровёшенький — здоровёшенький, нек, нька, нько, ньки … Русское словесное ударение
Здоров на еду, да хил на работу. — Здоров на еду, да хил на работу. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Здоров, как бык, и не знаю, как быть. — Здоров, как бык, и не знаю, как быть. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
здоровёхонький — здоровёхонький; кратк. форма нек, нька … Русский орфографический словарь